更新日期：2026-07-22
一、谁处理你的信息
南朝译处理本网站的订单与服务资料，联系方式见《联系南朝译》。
二、处理哪些信息
- 下单与联系：姓名、手机号码、电子邮箱、订单与售后记录。
- 命名所需资料：姓氏、出生时间、出生地、性别、名字用途、偏好与避用字等。
- 商业命名资料：行业、经营地区、产品、客户、现有名称、品牌要求与创始人出生资料。
- 付款记录：支付状态、金额和交易凭证；银行卡或支付账户密码由支付机构处理。
- 安全记录：访问日志、设备与网络信息，用于防攻击、排错和履行法定义务。
三、为什么处理
我们仅将信息用于确认订单、完成命名服务、交付、修改、售后、开票、安全防护和依法保存必要记录。宝宝起名、成人改名、小孩改名与商业起名会使用出生时间、出生地等资料完成传统判断，并在收集前取得单独同意；不同意处理时，对应服务无法开始。
四、未成年人信息
涉及未满十四周岁儿童的起名或改名资料，须由监护人或已获监护人授权的人提交。未满十四周岁儿童的个人信息属于敏感个人信息，处理规则见《未成年人个人信息保护规则》。
五、保存多久
订单、付款和开票记录按法律规定保存。命名原始资料与工作文件原则上在服务完成后 180 日内删除或匿名化；你要求提前删除时，我们会在不影响法定义务和争议处理的范围内办理。
六、委托处理与对外提供
服务器、支付、邮件或短信等服务商可能在完成相应功能所需范围内处理信息。我们会选择具备合理安全能力的服务商，并通过协议限制用途；如依法需要向其他个人信息处理者提供信息，我们会另行告知并取得相应同意。
七、跨境传输
当前中文站不主动将起名资料传输至境外。以后如确有需要，我们会先履行告知、单独同意和法律规定的其他义务。
八、Cookie 与日志
网站可能使用维持登录、购物车、结账与安全防护所需的 Cookie。关闭必要 Cookie 可能导致订单功能无法正常使用。
九、你的权利
你可以申请查询、复制、更正、补充或删除个人信息，也可以撤回同意、注销账户或要求说明处理规则。请通过官网联系渠道提交申请；我们会核验身份并在法定期限内处理。
十、安全事件与政策更新
我们采取访问控制、最小权限、备份和安全更新等措施。发生可能影响你权益的安全事件时，我们会依法处置并通知。政策发生实质变化时，会在网站显著位置说明。