确认订单

一、适用范围

本网站联系方式见《联系南朝译》，备案号见页脚。本协议适用于网站销售的成人改名、小孩改名、宝宝起名和商业命名服务。

二、订单成立

你选择服务、提交订单并完成付款后，电子订单成立。具体价格、方案数量、交付时间和修改次数以付款时的商品页面与订单记录为准。

三、资料与开始时间

资料确认完整后，我们会发出“已开始服务”通知；首稿时间从通知发出之日起计算。如需补充资料，我们会先联系你。

四、交付与修改

首稿交付后提供专属微调服务，深入沟通直至确认满意。

五、资料授权

你应保证有权提交本人、企业或未成年人的资料。为未满十四周岁的孩子提交资料时，须由监护人或已获监护人授权的人操作，并单独同意《未成年人个人信息保护规则》。

六、服务性质

本服务提供中文命名、文化含义与现实使用建议，不预测或保证学业、健康、婚姻、财富、事业等人生结果，也不代替公安、市场监管、商标、法律、医疗或财务等专业机构的审查与意见。

商业命名仅包含商品页面列明的公开企业或商标信息初步查询，不包含工商核名、专业商标检索、法律意见或注册代理；正式申请前，请另行委托专业机构复核。

七、取消、退款与售后

在“已开始服务”通知发出前，可以申请取消订单；通知发出后，因个人审美、家人意见、临时改变想法、未采用名称或第三方审批结果而取消，不予退款。我们仍按所购方案与约定期限完成交付和修改；法律另有规定的除外。

重复付款、我们无法履约、交付与订单约定明显不符或依法应当退款的情形，按实际情况处理。具体规则见《退款与售后》。

八、知识产权与保密

你可以在订单约定的个人或商业用途内使用最终确认的名称与交付材料。未经书面同意，不得公开销售、批量转授权或冒用南朝译名义发布交付材料。

我们会按《隐私政策》保护订单资料；公开展示案例前会另行取得授权并作必要脱敏。

九、发票与服务凭证

需要发票或服务凭证时，请通过客服邮箱或微信提交订单号与开票信息，我们会依法处理。

十、投诉与争议

对服务、退款或个人信息处理有异议，请先通过网站公示的客服渠道联系。协商不成时，你可以通过全国 12315 平台投诉，或依法向有管辖权的人民法院起诉。